作为传承至今的传统节日,春节因丰富多样的习俗不仅极具特色,也寄托着别样的情结,而那些在家乡流传至今的年俗则记录着一代人最深刻的儿时记忆。对于老济南而言,以翻猴、猴子爬杆、核桃车等为代表的传统老玩具就是童年的别样回忆。
时光流转,以往的老玩具逐渐淡出大众视野。基于此,天桥区非物质文化遗产济南老玩具代表性传承人柳森林通过复原,让传统老玩具“重出江湖”,并研发了100多款文创玩具,以创新传承的方式唤醒一代人的童年记忆。◎文/图 山东商报·速豹新闻网记者 许倩
柳森林演示传统玩具核桃车玩法
“文房第五宝”与“老玩具”
熟悉柳森林的老济南都知道,他是济南市级非物质文化遗产“和圣文刀”的第七代代表性传承人。但其实,他还有着另一重身份:天桥区非物质文化遗产“济南老玩具”的代表性传承人。看似毫无关联的两个非遗项目实则紧密相连,而要谈及柳森林与济南传统老玩具的渊源,也要从“文房第五宝”文刀说起。
柳森林所谓的“文房第五宝”实为文刀,最初由春秋时期“和圣”柳下惠发明制作,也即“和圣文刀”。彼时,柳下惠的父亲主管营房建设,建设营房剩下了一些下脚料。柳下惠觉得扔掉可惜,就把它做成了刀、斧、铲等民用生产工具,送给乡邻。之所以称之为“文刀”,是因为柳下惠在这些工具上刻上了文字,告诫乡邻与人为善。由此,文与刀结缘并流传至今。
因家庭环境的熏陶,柳森林自幼便跟爷爷学习文刀制作技艺,至十几岁时便能独立制作简单的文刀。近年来,柳森林在传承传统文刀制作技艺的基础上进行创新,制作出观赏刀、实用刀、文玩把玩刀等不同种类的文刀,让文刀在当下焕发出了新的生机。
值得一提的是,在传承过程中,“文房第五宝”也推动了“传统老玩具”的传承。“我爷爷做文刀时,剩下的下脚料也舍不得丢弃,便根据其大小制作成了不同的玩具,让余料重新利用。”柳森林告诉记者,由此,自己便开始了传承制作济南传统老玩具的道路。
柳森林创作的竹笾创意盛器
“雅俗共赏”的传承人
在柳森林的记忆中,儿时货郎走街串巷的场景便是其与老玩具的情感连接点。“那时还不是买,都是拿家里的破布破鞋来换货郎挑子里的玩具,最常见的就是翻猴、猴子爬杆、蹿猴、核桃车等传统玩具。”柳森林回忆。
在工作室中,柳森林边展示边向记者介绍,“翻猴、猴子爬杆、核桃车是济南的传统三大玩具,也是老济南小时候最常玩的玩具,但现在的孩子很难再见到了。”基于此,柳森林开始复原这些传统老玩具,以此来留住一代人的童年记忆,也留住济南的传统手工艺。
一件件玩具看似简单,却是由一个个部件连接而成,既考验手法也考验功力。柳森林告诉记者,近年来自己复原了40多个品种的传统民俗老玩具,并通过保留原木色彩最大化地还原玩具的本来面貌。在此基础上,柳森林还对部分玩具进行创新延伸,开发出了新品种。“比如将传统的核桃车改造为葫芦车,原理不变但呈现出了新面貌。”柳森林说。
每当有人问及自己传承的两项技艺时,柳森林总会形容自己是“雅俗共赏”的传承人。“文刀是文人雅士的文房用品,是雅的;传统老玩具也叫民俗老玩具,是俗的。二者的结合便是雅俗共赏。”
寻旧与创新
在传承济南传统老玩具的基础上,自2018年开始,柳森林开始创作系列文创玩具,与传统文化相结合,赋予玩具新的活力。“文创玩具从大类上又分为爬绳玩具和惯性玩具,通过不同的原理操作。”柳森林告诉记者,“比如下坡玩具就是与古代木牛流马原理相通,并在造型上进行创新,此外文创玩具中还有许多是利用奚仲造车原理制作而成。”
记者注意到,柳森林创作的文创玩具中有许多与中国传统文化相贴合的元素,也不乏中西合璧的作品。比如夏雨荷与乾隆站立而上的竹笾创意盛器。“竹笾是古代祭祀宴飨礼器的一种,以此为原型制作而成的玩具不仅能盛放食物,别致的造型设计也很有美感,既适合酒店,也适合放置家中的观赏器物。”柳森林介绍。
据介绍,目前柳森林创作的文创玩具共有50多个类别,包含180多个品种。“相较于济南传统老玩具,文创玩具制作更加精密,适合年轻人减压。”柳森林告诉记者,为了迎合现代年轻人的喜好,柳森林在济南老玩具上雕刻、烙画,并且研发了行走的机器人、下坡兔子、仿生骆驼等100多款文创玩具,目前文创玩具制作正以每年创新设计七八十个品种的速度不断丰富完善。
保护与传承
传承、发展、创新是柳森林对自己非遗传承道路的定位,由此,近年来,他不断参加非遗类展会和进社区公益活动,让更多的人能够动手体验非遗技艺,也让曾经淡出大众视野的文创玩具唤醒一代人的童年记忆。
与此同时,柳森林也通过进校园教学让更多的孩子了解济南传统玩具,并以制作材料包的方式给孩子留下作品,留住记忆。“相较于制作成品玩具,材料包更容易上手,适合孩子们体验。”柳森林告诉记者,根据团建团队、DIY工作室等不同群体的需求,自己将材料包分为了初级、中级、高级等不同等级,开发出36个品种的十类传统老玩具,让传统玩具走到更多人身边,真正见人见物见生活。
据悉,目前柳森林在济南四处实体店售卖文创玩具,同时制作订单玩具,为客户提供成品玩具或材料包。谈及传统玩具今后的发展方向,他表示,除创新产品设计外,自己也将在包装上进行创新。“通过包装与产品的结合,将济南传统老玩具制作成伴手礼,让更多人能够了解这项技艺,找回儿时记忆。”柳森林说。