“月亮出来亮汪汪，亮汪汪，想起我的阿哥在深山。”10月21日晚，熟悉的旋律在青岛凤凰之声大剧院响起，由云南民族大学创排的歌剧《小河淌水》成功上演。作为第四届中国歌剧节参演剧目，《小河淌水》融合了云南各民族艺术元素，展现了浓烈的民族特色，传递了真挚的悲欢情感。
◎山东商报·速豹新闻网记者 朱德蒙 见习记者 王宇琦
绘就民族特色融合发展画卷
在云南这片土地上，多民族亲密融合、和谐发展。歌剧《小河淌水》所呈现的，并不是某一个民族的特色，而是多民族的共同风貌，充满浓郁的“云南味”。作品将云南各民族文化特色深度融合，对各类元素精致凝练，并进行富有创造力的艺术创作，最终在舞台上呈现出空灵、奇异、唯美的意境。
音乐方面，彝族、普米族、哈尼族等民族的音乐元素，巴乌等云南民族乐器都被融入歌剧创作之中，并借助交响化的音乐手段实现升华。服饰方面，多民族服饰文化中的特色元素经过提炼，设计成既有云南特色又具有现代时尚感的舞台服装。整个作品展现出极大的包容性与创新性。
“民族特色元素在不同演员的服饰上面都有所呈现，这种呈现绝不是对样式、图案的照搬照抄，而是经过设计、重新组合之后形成的全新的、个性的艺术作品。”歌剧《小河淌水》项目负责人、主演高淑琴介绍。同样，歌剧《小河淌水》导演孙晋昆亦表示，“民族的文化是包容的，各种文化在这部作品中，更是集结成了一个整体，展现出大融合、大发展的文化现象。”
“舞美、服装、演唱都将民族风情与特色糅合展现了出来，尤其是作为一所高校的艺术学院要做这样一部歌剧是很不容易的，在这一方面，《小河淌水》像一盏点亮前路的灯。”原解放军艺术学院政委乔佩娟说道。
“这是一部以一首歌为境界而创作的歌剧，从作曲、编剧、导演的整体创作都能够以一首歌的意境展开，这部歌剧饱含着云南民族大学对中国歌剧的执着，对民族文化发展的艺术自觉。”原山东省文化厅副厅长陈鹏说道。
从民族歌剧中传递真挚情感
云南民歌旋律优美、唱腔独特，有着鲜明的特色。作为云南民歌代表作品，《小河淌水》家喻户晓，广为传唱。在这首经典民歌旋律的基础上，云南民族大学创排了歌剧《小河淌水》。民歌中至真至诚的人性、人情，在歌剧中同样得到展现。
“有些往事，由于过于完美，才让我们这些过于功利的后人，觉得不像是在人世间发生过的事情。其实，他们的的确确是最真实的人世间的悲欢。”歌剧《小河淌水》讲述了少女依湄与赶马人乌里凄美的爱情故事，最终，依湄用生命验证了爱的誓言。作品揭示了爱的初心和本质，传递了人类永恒的普世价值。
“艺术家与时代应当是有一定默契的，这种默契为剧作提供了存在的基础和发展的空间，《小河淌水》来自于中国民间故事，它歌颂了人类最真挚的情感。这部剧是有温度、有美感，也是有基础、有希望的。这部作品饱含诗性的艺术风格，充满人文情怀，负载了这样一个爱情故事，符合当代人的审美诉求，作品中传递的真、善、美是人类最大的共性。”中央音乐学院教授唐建平表示。
“正如学术研究一样，‘显性’和‘隐性’也是戏剧研究的一体两面。《小河淌水》以一个古老的神话包裹人性中最真挚的感情，自然呈现出故事内外的矛盾；在视听语言方面精雕细琢，舞台表演上一丝不苟，将戏剧的‘显性’和‘隐性’都呈现给了观众。”中国传媒大学副教授赵娟表示。
