13年前，日本国民大师渡边淳一代表作之一《紫阳花日记》在日本出版，该书直面夫妻责任与情感，因触及到“隐私”“婚外情”等敏感话题，在日本引发热议。“紫阳花现象”一度成为日本社会热点词语，该书销量达近200万册。时隔13年，《紫阳花日记（阅读体验版）》也来到中国，于今年3月上市。谈起该书，责编霍芳芳告诉记者，“渡边淳一用心良苦地告诫读者们，婚后也要注意让爱情保鲜，要研究如何唤醒爱情最初的浪漫和美好，否则婚姻只会被平淡庸常所打败。这对处于物欲横流的现代社会人们的婚姻具有警示意义。”山东商报·速豹新闻记者朱德蒙
第一季度情感类小说迎高峰
进入4月，2020年第一季度也即将结束。截至目前，据当当大数据显示，疫情期间图书畅销榜以文艺、情感类书籍居多，情感类小说一路热卖。新书《紫阳花日记（阅读体验版）》上市仅半月就登上各大网站榜单，在豆瓣，读者为这本书打出了8.8的评分。由书引发的情感话题也吸引了不少读者讨论，甚至有读者把《坡道上的家》《82年生的金智英》《紫阳花日记》并称为“结婚劝退”三部曲。
如果说《失乐园》演绎爱情理想版，那么《紫阳花日记》则是情感的现实版。不同于《失乐园》的荡气回肠，《紫阳花日记》是一本现实的小说，作者渡边淳一用细腻的笔触展现了“假面夫妻”背后的婚姻异化和生命孤独。书中，丈夫省吾事业有成，经营着自己的医院，妻子志麻子是贤惠持家的家庭主妇。然而，从省吾发现妻子日记的那一刻开始，平淡的婚姻生活被打破。在这本紫阳花封面的日记本上，清楚而详细地记载了志麻子对丈夫省吾的看法及正在着手调查的丈夫的外遇。看起来平静温和的妻子，却如侦探般探寻着丈夫的生活……在《紫阳花日记》中，渡边淳一把夫妻间的家庭矛盾、婚姻危机、情感纠葛、心路历程等抽丝剥茧般地展露在读者面前，发人深思。
责编霍芳芳告诉记者：“渡边淳一通过这种夫妻之间现实的窘况，用心良苦地告诫读者婚后也要注意让爱情保鲜，要研究如何唤醒爱情最初的浪漫和美好，否则婚姻只会被平淡庸常所打败。这对处于物欲横流的现代社会人们的婚姻具有警示意义。”
手抄日记感受独特阅读体验
渡边淳一（1933—2014），日本文学大师、国民作家。1933年出生于北海道。小说《光与影》获直木文学奖，《遥远的落日》获吉川英治文学奖。2003年获日本政府“紫绶褒章奖”。2014年4月30日，渡边淳一因癌症逝世，享年80岁。渡边淳一一生共发表130多部作品，代表作为《失乐园》，曾被翻拍成电视剧和电影，在日本掀起“失乐园”热。其他代表作包括将现代情爱观融入日本古典美的《化妆》，“爱与性”为主题的《红城堡》，临终遗作、最后一部自传体小说《我永远的家》等。
关于《紫阳花日记》，诺贝尔文学奖得主莫言评价：“有的读者看到了偷情，有的读者从里面读到了绝望，也有的读者从里面读到了精神的苦闷，尤其是中年知识分子、中年男性的这种精神痛苦。渡边淳一的作品我也看了很多，作为文学作品存在有它的认识价值，也有它的社会意义。”
《紫阳花日记（阅读体验版）》出版，封底这样写道：婚姻摧毁了浪漫，欲望挑战道德，一本日记，让他们不得不面对名存实亡的婚姻。霍芳芳表示，渡边淳一采用日记这一独特的方式，运用现实生活和日记内容双重交叉的叙事形式，以第一人称将故事来龙去脉巧妙呈现，“日记叙述是全文的核心，而主人公的心理描写则是对日记的补充和说明，两者一结合，故事完整地呈现出来。”
